It is important to understand that M-mode provides no spatial information beyond the width of one ultrasound beam
Conversion of M-mode data to area or volume estimates should be done with caution

The middle image displays the actual part of the heart which is depicted in the M-mode image
The bottom image displays the corresponding M-mode recording
